Nachdem ich nun 4 Wochen lang Besuch von meiner besten Freundin Kathi aus Meiningen hatte, habe ich sie am Mittwoch abend gegen 18 Uhr wieder am Flughafen abgesetzt. Wir hatten eine super Zeit zusammen und ich bin wirklich sehr froh, dass Kathi nun einmal selbst hier war und ihre eigenen Eindrücke zu unserem Projekt und zum Land allgemein sammeln konnte. Sie möchte auf jeden Fall noch einen ausführlichen Abschlussbericht für unsere Homepage schreiben, in dem sie uns ihre Gedanken und Gefühle beschreibt, wird aber voraussichtlich vor Montag nicht dazu kommen. Also müsst ihr euch noch ein paar Tage gedulden...

Nun aber zum eigentlichen Anlass dieses Tagebucheintrages. Wir haben es in den vergangenen zwei Tagen endlich geschafft, unsere Bibliothek einzuweihen und die Mädels dürfen nun ganz offiziell Bücher ausleihen. ????

Am Donnerstag gab's für alle erstmal eine grobe Einführung von Sophie, Verena und mir. Dabei haben wir den Kids erklärt, wie die Bibliothek aufgebaut ist und welche verschiedenen Themen und Unterkategorien es gibt. Wir haben insgesamt 3 Hauptbereiche: Schul-/Lernbücher, Spaß-Bücher und Lese-Bücher. Ich werde euch hier mal die einzelnen Unterkategorien für diese Themen auflisten.

Die Schul-/Lernbücher sind folgendermaßen aufgeteilt:

• Englisch - hoher Schwierigkeitsgrad
• Englisch - mittlerer Schwierigkeitsgrad
• Englisch - niedriger Schwierigkeitsgrad
• Mathematik
• Zählen
• Uhr
• Farben und Formen
• Wörterbücher
• Enzyklopädien
• Geschichte
• Religion
• Wissenschaften
• Experimente / Anleitungen
• Natur
• Tiere
• Länder & Kulturen
• Weltall
• Mensch
• Reime & Gedichte
• Fakten (z.B. Guinness-Bücher)
• Sonstige

Die Spaß-Bücher gliedern sich in folgende Unterkategorien:

• Theater
• Jahresbücher (z.B. von verschiedenen Kindersendungen oder populären Musik-Bands)
• Puzzlebücher
• Aktivitäten (z.B.Rätselbücher, Spiel- und Bastelbücher)
• Sonstige

Die letzte und umfangreichste Kategorie der Lese-Bücher umfasst diese Unterthemen:

• Mädchen-Geschichten
• Jungs-Geschichten
• Tiergeschichten
• Abenteuer
• Gute Nacht Geschichten
• Walt Disney
• Märchen
• Klassiker
• Mystery
• Fantasy
• Kinderbücher (einfach zu lesen)
• Bücher für ganz Kleine
• Sonstige

Nachdem wir den Mädels also diese ganzen Kategorien erläutert haben, waren sie schon ganz nervös und hätten am liebsten sofort mit der Ausleihe begonnen. Doch wie sagt man so schön: Erst die Arbeit, dann das Vergnügen... 

Sophie, Verena und ich haben uns überlegt, dass jedes Mädchen (bzw. einige auch zu zweit) für eine bestimmte Anzahl von Kategorien in der Bibliothek verantwortlich ist. Das bedeutet, dass es in Zukunft ihre Aufgabe sein wird, die Bücher in ihrem Zuständigkeitsbereich regelmäßig zu kontrollieren: einerseits danach, ob noch alle Bücher da sind und andererseits danach, ob sich vielleicht Bücher aus anderen Kategorien versehentlich in ihrer eigenen befinden. Diese Kontrolle sollten die Kids ca. 1-2 mal pro Woche durchführen. Das Ganze gestaltet sich ziemlich einfach, da alle Bücher je nach Kategorie mit unterschiedlichen Buchstaben gekennzeichnet sind und auch alle eine Nummer haben.

Wir haben also am Donnerstag gleich mal mit dem ersten Check begonnen. Dazu haben wir uns die Mädels nacheinander zur Bibliothek gerufen, um ihnen das Nummernsystem zu erklären und was sie zu tun haben. Wir waren wirklich überrascht, wie schnell einige der Mädchen das Prinzip verstanden haben und bereits beim ersten Mal fast selbstständig ihren Bücherbereich kontrolliert haben. Mindestens genauso erstaunt waren wir jedoch darüber, wie viele Bücher im vergangenen Monat durcheinander gekommen sind, vermutlich aufgrund von abendlichen Bibliotheks-Erkundungen durch die Jüngeren. 

Gemeinsam mit den Kids haben wir es jedoch geschafft, innerhalb von 2 Stunden wieder Ordnung in das Chaos zu bringen und uns anschließend darauf geeinigt, am nächsten Tag mit der Ausleihe zu beginnen. Zum feierlichen Abschluss des Tages hat noch jedes Mädchen seinen eigenen Bibliotheksausweis bekommen. Diesen durften die Kids im Vorfeld selbst gestalten und wir haben dann noch jeweils den Namen dazu geschrieben und ein Foto darauf geklebt. Die Ausweise sind wirklich sehr schön geworden und die Kids sollen nun lernen, sie jedes Mal für die Nutzung der Bibliothek mitzubringen.

Gestern haben wir nun offiziell mit dem Bücherverleih begonnen. Es soll jetzt jeden Freitag in der Zeit von 16 bis 17 Uhr Bibliothekszeit sein, in der die Kinder ihre alten Bücher entweder abgeben oder verlängern können und neue Bücher ausleihen können. Wir haben jedoch für den Anfang festgelegt, dass die jüngeren Mädels maximal ein Buch und die Älteren maximal zwei Bücher ausleihen dürfen, damit sie das System erst einmal richtig kennenlernen können. In der Bibliothekszeit haben wir die Kids nochmal in 2 Gruppen aufgeteilt, damit nicht so ein riesen Andrang an den Bücherregalen herrscht. Jedes Mädchen hat somit 30 Minuten Zeit, sich Bücher anzuschauen bzw. auszuleihen.

Der Verleih der Bücher wird an unserem Laptop im Heim realisiert. Dort haben wir eine Excel-Tabelle erstellt, in der alle im Regal stehenden Bücher (insgesamt 1941 Stück) nach Kategorien und jeweils mit ihrer Nummer, ihrem Namen und dem Herausgeber aufgelistet sind. Durch die Suchfunktion kann dann in der Tabelle nach der Buchnummer gesucht werden und anschließend in einer Extra-Spalte vermerkt werden, welches Kind das Buch gerade ausgeliehen hat. Gestern habe ich noch die Ausleih-Theke verwaltet. In Zukunft sollen dafür jedoch auch die älteren Mädchen (Mali, Saduni, Dinesha, Chanchala, Chathumini, Dilki, Udeshika und Nisansala) jeweils in Gruppen verantwortlich sein.

Wir hoffen, dass unsere kleine Bibliothek somit in ein paar Monaten vollständig von den Mädchen organisiert und verwaltet werden kann und wir dann nur noch hin und wieder einen Blick darauf werfen müssen. Bis dahin wird sicher noch eine Weile vergehen, da insbesondere die Kleinen noch sehr viel im Umgang mit den Büchern lernen müssen. Wir sind jedoch recht zuversichtlich, dass wir das hinkriegen und möchten uns an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich bei Janet & Neil Fawson aus England bedanken, die uns dies durch ihr Engagement ermöglicht haben.

Abschließend möchte ich heute allen Lesern noch einen wunderschönen Valentinstag mit ihren Lieben wünschen... ????